Meitä ympäröivät sanat, ja vaikka emme ajattele sitä, heillä on paljon enemmän kerrottavaa. Koska kyse ei ole vain puhumisesta sen merkityksestä, vaan sen tietämisestä, mitä se on ollut. kehityskaari, sen kehitys ja sopeutuminen kullakin historiallisella hetkellä missä he ovat. Siksi nimien merkityksen tutkiminen antaa meille paljon enemmän. Etymologia tulee latinalaisesta 'etymologia' ja samalla kreikan kielestä, joka koostuu 'étymos' (elementti, tosi) ja 'logia' (sana).
Siksi etymologia on erikoisala tai tiede, joka tarjoaa meille täydellisen tutkimuksen sanan tai sanojen menneisyydestä. Koska meidän kaikkien on tiedettävä alkuperämme ja päivittäin käyttämämme sanasto, on tärkeää ymmärtää myös ne. Etymologia on kuin sukupuu, mutta suhteessa sanoihin. Haluatko löytää sen?
Mikä on etymologia?
Olemme jo hahmotelleet, mitä etymologia käsittää. Voidaan sanoa, että etymologia on tutkimus, erikoisala ja myös tiede, joka käsittelee sanojen alkuperää . Se vaikuttaa hyvin yksinkertaiselta, mutta se ei ole sitä. Voimme kuitenkin sanoa, että se on varsin hämmästyttävää ja paljastaa lukuisia salaisuuksia. Analysoidakseen tätä alkuperää ja jäljittääkseen jokaisen sanan kehitystä ajan kuluessa, etymologia käyttää myös erilaisia työkaluja. Sen tavoitteena on analysoida, mistä sana tulee, miten se sisällytetään kieleen ja miten sen merkitys yleensä muuttuu ajan myötä.
Etymologia ja historiallinen kielitiede
Molemmat ovat läheistä sukua toisilleen, sillä historiallinen kielitiede eli vertaileva kielitiede on toinen tieteenala, joka tutkii kielessä ajan kuluessa tapahtuvia muutoksia. Se käyttää erilaisia menetelmiä löytääkseen kielten välisiä yhtäläisyyksiä. Nämä menetelmät keskittyvät lainasanoihin (sanoihin, jotka ovat muokanneet muotonsa toiseen kieleen), joskus sattumalta, ja tietenkin sukulaissanoihin. Tässä tapauksessa kyse on sanoista, joilla on sama alkuperä, mutta jotka ovat kehittyneet eri tavalla.
Siksi historiallisen kielitieteen on aloitettava kehittämällä vertaileva lähestymistapa. Tämä edellyttää sitten yksittäisten kielten (niiden, joilla ei ole merkittäviä suhteita muihin kieliin) rekonstruointia kaikkien variaatiotyyppien tallentamiseksi. Toinen askel kielievoluution ymmärtämisessä on tutkia toisiinsa liittyviä sanoja, jotka ovat yleisiä eri kielissä. Vain tällä tavoin saamme paremman käsityksen käyttämämme sanaston alkuperästä.
Miksi opiskella etymologiaa
Kysymykseen on melko helppo vastata. Nyt kun tiedämme, mistä etymologiassa on kyse, voimme yksinkertaisesti sanoa, että se auttaa meitä lisäämään tietämystämme. Miten? Selvittämällä sanan merkityksen/merkitykset ja siten laajentamalla sanavarastoamme. Opimme myös muiden kielten alkuperästä ja osuudesta tiettyyn kieleen. Eikä pidä unohtaa, että kaikki tämä myös auttaa meitä kirjoittamaan paremmin . Oikeinkirjoituksemme heijastaa tätä tutkimusta. Siksi etymologiaan perehtyminen antaa meille enemmän kuin alun perin ajattelimme. Mutta se ei ole kaikki: se avaa myös historiallisemman näkökulman. Se näyttää meille, miten sana on kulkenut eri kulttuurien läpi, vuosisatojen ajan kaikkine tapahtumineen, kunnes se saavuttaa nykypäivän. Mielenkiintoista, eikö olekin?
Ensimmäiset maininnat etymologiasta historiassa
Keskustellaksemme varhaisimmista maininnoista meidän on palattava kreikkalaisten runoilijoiden luo. Toisaalta meillä on Pindaros , yksi antiikin Kreikan suurista lyyrisistä runoilijoista. Hänen teoksiaan on säilytetty papyruksina, mutta silti säilynyt teos heijastaa sekoitus erilaisia murteita. Siksi etymologia oli hyvin läsnä hänen kirjoituksissaan, kuten Plutarkhoksen tapauksessa.
Toinen suuri nimi, joka lukuisten matkojensa jälkeen pani merkille sanojen erilaiset äänteet jokaisessa satamassa. Vaikka 'Parallel Lives' oli yksi hänen suurista teoksistaan, emme saa unohtaa 'Moraliaa'. Jälkimmäisestä löydämme Plutarkhoksen eri teoksia, jotka munkki Maximus Planudes kokosi. Joka tapauksessa hän viittaa niissä myös etymologiaan.
Diachronia
Tässä tapauksessa se liittyy ja on läheisesti kytköksissä myös etymologiaan. Mutta tässä nimenomaisessa tapauksessa voimme sanoa, että diakronia keskittyy tosiasiaan ja sen tutkimiseen vuosien varrella. Esimerkiksi sanan ja sen koko kehityksen tapauksessa nykypäivään , kaikkien sen mahdollisesti läpikäymien äänteiden, konsonanttien ja vokaalien muutosten tarkkailu ja tarkistaminen.
Jos tarkastelemme espanjan kielen diakroniaa, se sisältää sen tutkimisen muinaiskastiliasta lähtien, sen läpikäymät muutokset, sen yhtäläisyydet ja erot muiden romaanisten kielten kanssa ja niin edelleen. Kielitieteilijä Saussuren teoksen julkaisemisen jälkeen hän erotti diakronian ja synkronian. Synkronia viittaa kielen tutkimiseen vain tiettynä ajankohtana, ei koko sen historian aikana, kuten diakronia tekee.